No exact translation found for بنَيةُ السَّفِينة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Italian Arabic بنَيةُ السَّفِينة

Italian
 
Arabic
related Results

Examples
  • Ben e' all'interno, nel brigantino.
    بن) داخل السجن بالسفينة الحربية)
  • Genesi614.com - La storia dell'arca “Dio avvertì Noè che ci sarebbe stato il diluvio. “Noè costruì l'arca con la moglie e i suoi tre figli.“
    (حسنا. لقد أنذر الرب (نوح بأن الطوفان العظيم قادم لقد بنى (نوح) السفينة ... من أجل زوجته وثلاثة أبناء
  • Entrambi vi siete guadagnati un posto sull'arca. Il signor Brink l'ha praticamente costruita.
    لقد كسبتما مكاناً في سفينه نوح *تشبيه مجازي* في الحقيقة لقد بنى السيد برانك تلك السفينه أصلاً
  • [ E l' Arca ] navigò , portandoli tra onde [ alte ] come montagne . Noè chiamò suo figlio , che era rimasto in disparte : “ Figlio mio , sali insieme con noi , non rimanere con i miscredenti” .
    « وهي تجري بهم في موج كالجبال » في الارتفاع والعظم « ونادى نوح ابنه » كنعان « وكان في معزل » عن السفينة « يا بني اركب معنا ولا تكن مع الكافرين » .
  • [ E l' Arca ] navigò , portandoli tra onde [ alte ] come montagne . Noè chiamò suo figlio , che era rimasto in disparte : “ Figlio mio , sali insieme con noi , non rimanere con i miscredenti” .
    وهي تجري بهم في موج يعلو ويرتفع حتى يصير كالجبال في علوها ، ونادى نوح ابنه -وكان في مكانٍ عَزَل فيه نفسه عن المؤمنين- فقال له : يا بني اركب معنا في السفينة ، ولا تكن مع الكافرين بالله فتغرق .